break apart
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞分裂
The old wooden chair started to break apart when I sat on it.
phr. v.片語動詞分手
After years of marriage, they decided to break apart.
影片字幕
巨型雷射如何清除太空垃圾？ (How giant lasers could get rid of space trash)
- The more objects we put in space means more chances these objects smash into each other, break apart, and multiply.
我們在太空中放置的物體越多，就意味著這些物體相互碰撞、破裂和繁殖的機會越多。
- The more objects we put in space means more chances these objects smash into each other, break apart, and
20 世紀 70 年代提出的一種名為 "凱斯勒綜合症 "的理論級聯效應警告說，如果發生足夠多的類似事件，它們所產生的碎片可能會引發數量無法控制的災難性碰撞，使地球周圍的碎片場呈指數級增長。
波音吹哨者舉報波音737有設計缺陷，恐在空中解體 (Whistleblower claims Boeing Dreamliner could break apart midair)
- The whistleblower Sam Salehpour says sections of the Dreamliner's fuselage are put together improperly and that after thousands of flights, it could break apart midair.
吹哨者薩姆·薩勒普爾表示，這架夢想客機機身的各個部分組裝不當，經過數千次飛行後，它可能會在空中解體。
- The whistleblower, Sam Salapour, says sections of the Dreamliner's fuselage are put together improperly and that after thousands of flights it could break apart midair.
吹哨者薩姆·薩勒普爾表示，這架夢想客機機身的各個部分組裝不當，經過數千次飛行後，它可能會在空中解體。
來自太空的死亡 — 認識伽瑪射線爆！ (Death From Space — Gamma-Ray Bursts Explained)
- Meaning they are energetic enough to break apart atomic bonds.
一個伽瑪射線光子的能量比起一百萬個可見光子的能量總和還多！
- Meaning they are energetic enough, to break apart atomic bonds.
意思是他有足夠的能量可以打斷原子間的鍵結
2025：年度大新聞 BBC Learning English 帶你看新聞 (2025: The year’s big news stories: BBC Learning English from the News)
- In this story, police think that the thieves will quickly break apart the jewels they've stolen and sell them.
嗯，「與時間賽跑」這個說法，意思是說，要做某件事的時間所剩不多了。
- In this story, police think that the thieves will quickly break apart the jewels they've stolen and sell them.
在這個故事裡，警方認為竊賊會趕快把偷來的珠寶拆開販售。
宇宙邊緣之旅 (HD) + 英文字幕 (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- They collide, break apart, reassemble.
一定有什麼東西阻止了它們。
- They collide, break apart, reassemble.
它們碰撞、破碎、重組。
30年才學會的絕招，10分鐘教會你！ (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- This is often dubbed the cracking facade because perfectionists are quite good at hiding their problems until it's very far gone, and it can all break apart really fast.
這通常被稱為 "破裂的門面"，因為完美主義者很善於隱藏自己的問題，直到問題非常嚴重，才會迅速崩潰。
- and it can all break apart really fast.
我的完美主義確實給了我很多幫助，讓我完成了很多我引以為傲的事情，但也給我帶來了很多煩惱。
